「なか卯」とんでもない読みまちがいにネット民→「大丈夫、オレもTSUTAYAがずっとタツヤだと思ってた」「魚民を「ぎょみん」って言ってました」
なんとなく読んでいた漢字が、それが何年後かに違う読み方だった!と衝撃を受けたことはありませんか?
仲村何某 (@Nanigashi_N) さんは「なか卯」を「なかう」と読むとは知らなかったそう。一体なんと読んでいたのでしょうか?
なか卯って「なかう」って読むんだwwwwwwwwwww俺ずっとwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
— 仲村何某 (@Nanigashi_N) October 30, 2022
生きるのが苦しかった
このツイートを見たみなさん↓
え?「なかたまご」じゃないの?
— 儚ネコ (@No_0signaL) October 30, 2022
ネタじゃなくてガチのヤツかこれ
なかうさぎだとおもってたんかな?
— まえり마애리@リプよく見逃す (@Giselle999999) October 30, 2022
ありがとうございます!
— まえり마애리@リプよく見逃す (@Giselle999999) October 31, 2022
一発アウトな名前ですね😇😇
「なかたまご」か「なかうさぎ」ならわかる気もしますが「なかだし」と読んでいたそうです。
他のみなさんは↓
発音違うのはCMで始めて知った笑
— モチモチくま@二の腕他DT中 (@insomnia_bear_) October 30, 2022
関西本家→なか卯
最後上の "う"がる
関東→なか卯
イントネーション変動なし
天津甘栗ずっと「あまづあまぐり」と読んでた私が通ります。
— ふじまんた22 (@fujimanta82) October 30, 2022
大丈夫、俺もTSUTAYAがずっとタツヤだと思って28まで生きてきた
— srayao (@b66ed7db7c7841d) October 30, 2022
蚤の市をずっとまゆのいちと呼んでた私も通ります
— 𝐾 (愚痴、ネガティブ、病み垢) (@guchiaka_01234) October 30, 2022
友達は魚民を「ぎょみん」って言ってました
— 理系サラリーマンtk (@tk22713019) October 30, 2022
棒棒鶏のことを「とりとりぼう」と読んだ私も生きるのが苦しかった。せめて「ぼうぼうとり」って読めば苦しまなかったのかな、、
— 山崎 (@111yamazaki111) October 30, 2022
「ウェイパー」のことずっと「みは」って言ってた私は通る価値も無さそうなので体育座りしときます。
— よふかしさん (@Yoru3_nkhr1422) October 30, 2022
丸井「OIOI」ってずっと「おいおい」って呼んでた。
— とも|デザイン&WEBライター (@iwai_tomohiro) October 30, 2022
割と最近まで依願退職を『胃癌退職』と思ってたから大丈夫。
— 忘却の貴公子 (@YXk5PoV4GIdLW7A) October 30, 2022
中にはネタでしょう!という呼び方もあったような気もしなくはないですが、みなさんいろいろ読み間違いをお持ちのようなので、安心してください!
《関連コラム》
・スシローに来てるんですが、妻が漬けハマチを見て「シルバニアファミリーみたいで可愛い」と言ってて怖いので早く帰ります→ネット民「絶句」
・「やっぱ車持たないとわからないもんなのかな…」→ネット民「二度と乗せなくていいと思います」ガソリン代高速代要求せんでも渡してくれる人が友達?
・500円!?歩くだけで床ピカピカ!「さっそく、ポチった」「天才的な商品あらわる、ほしい」「履き心地もよさげぢゃないか!」「Amazonだと手軽に買える」
・ニトリの499円が超万能!「天才かよニトリ」「うぉ、これめっちゃ欲しいな」「湯切りできるフタ最高かよ」「レンジ使えるのいいな」
・どう見ても「あやまれ」と書いてある→「そういう意味だったのか」「まったく逆の意味にとれるのがおもしろい」「ウケるw」のし袋の表書きが話題