ネーミングが異次元！…あえて今、ペンションを見直そう【ファンシー絵みやげ】（2/2）

2019/7/12 12:00

■ ペンションネーミングの世界

ペンションには、とんでもなく浮世離れした名前が多数存在します。これは非日常空間である高原で、雰囲気を出したいわけですね。同じく非日常空間であるラブホテルのネーミングの一部とも共通します。そして実際に会いたくないクマや、なかなか会えないキツネや野ウサギが高原のファンシー絵みやげモチーフになるのにも似ています。森の中で擬人化された動物がファンシー建築で暮らしているシルバニアファミリーなども同じような精神性を持っているといえるでしょう。

↑ペンション夢冒険のスリッパ

ずっと例として出しているペンション夢冒険は新潟県の妙高高原にあります。なぜ泊まったかといえば酒井法子さんがアイドル時代に出したシングルと同じ名前だったからです。当然のりピーのタレントグッズを持って宿泊しました。こういった歌詞の世界に通じるようなリリカルな世界観が重要なのです。

↑ペンション夢冒険はゲレンデ直結。隣には空き地。

妙高高原はスキーが有名で、近くには赤倉温泉もあります。スキーに来た若者は温泉街の旅館に泊まるケースもありますが、やはりこういった低価格なペンションに泊まるのがロマンチックだったのですね。キーホルダーに書かれていた通り「ROMATIC HOLIDAY」ですよ。夢冒険の隣の空き地には、別のペンションがあったそうです。その名前を聞いておったまげました。

その名も「ペンション浪漫飛行」

JALのCMで有名な米米CLUBのシングル曲ですね。非常にバブリーです。ここにシングル曲のタイトルのペンションが密集していたのでしょうか。別のエリアを見てみましょう。

↑長野県白馬村にあった立て札。

ペンション「白馬の森ぺんしょんちゃうちゃう」「PENSIONエクセルシオール」。なかなか良いですね。特に「ぺんしょんちゃうちゃう」とすべてをひらがな表記しているところとかがたまりません。しかし実際に行ってみると……

↑PENSION CHAUCHAU

ひらがなではなくローマ字表記されたCHAUCHAU。そして瀟洒な西洋の山小屋風でした。ファンシーではないですが、非常に良い雰囲気ですね。近くに別の看板がありました。

↑P・ちゃうちゃう

「P・ちゃうちゃう」の「P」はペンションの略称です。長ったらしくなるので地図や看板で「P」と省略されていることは非常に多いのでおぼえておきましょう。ここらへんはペンションが密集しており、さながらペンション村といった様相でした。「Dr.スランプ」のペンギン村みたいですね、ペンション村。「わたぼうし」「ポールポジション」など最高なネーミングが並んでます。どんな建築なのか気になりますよね。高原のゲレンデ周辺にはこういった楽しみ方があるのです。

こんな風にちょっと高原を歩くだけで色々なペンションに出会えたりするのですが、ペンション全盛の当時は色々なガイドブックも出ていましたので、そちらもちょっとだけ見てみましょう。

↑ペンションガイド本

ペンションのガイドブックもかなりコレクションしているのですが、冊数が多すぎて紹介していくとキリがないので、ネーミングで目についたものをいくつか適当にピックアップみます。

・P.ある日記
……「日記」じゃなくて「ある日記」というところが良いです。

・P.ジャージャワーニャ
……意味が分かりませんが、勢いを感じます。

・P.舞風恋人（まいふれんど）

……どっちなんでしょうか。思わず「私フレンド恋人どっち！？」とBaBeが「Give me up」で歌いそうです。そしてヤンキーポエム的な漢字使いも最高ですね。

適当に選んでもこれだけヤバいので、もうやめておきましょう。またの機会にもっと紹介できたらと思っております。

では最後にこちらをご覧ください。

こちらも白馬村にあった漢字当て字シリーズ。

「ALPEN HOUSE 峰絵詩」

さて、なんと読むでしょう。

正解は（おそらく）「ぽえじ～」でした。Poesy。難しい！！

では、また次回。

（文と写真：山下メロ）

山下メロのTwitter

《番組出演のお知らせ》

TOKYO FMなどで放送している『山田五郎と中川翔子の「リミックスZ」』に平成レトロ研究家・ファンシー絵みやげ研究家の山下メロが出演します。遂に五郎さん、しょこたんと共演でどんな話が飛び出すのでしょうか。

ネット局(TOKYO FM、FM GUNMA、FM長野、FM石川、FM福井、エフエム岐阜、広島FM、FM大分、FM宮崎）

前編 7月2日～ ※放送日時は局によって異なります
TOKYO FM 前編 7月7日（日）深夜25時30分～26時00分
後編 7月9日～ ※放送日時は局によって異なります
TOKYO FM 後編 7月14日（日）深夜25時30分～26時00分

番組Webサイト

《番組出演のお知らせ》

TBSラジオの番組、ライムスター宇多丸さんの「アフター6ジャンクション」に山下メロが出演いたしました。

これまでの出演時の様子は番組WEBサイトから聴くことができます。

スケルトン特集

平成元年特集

《イベント出演のお知らせ》

以下のイベントに山下メロが出演を予定しています。

7月13日 NHKテンゴちゃん『マイノリ合同説明会』in リトルトーキョー

7月25日『山下メロの関西ファンシーサミット』in 大阪Loft PlusOne West

【出演】山下メロ(ファンシー絵みやげ研究家)／ミケちゃん1号(雑貨屋ミケちゃん)／他【司会】小林タクオ(ロフトプラスワンウエスト店長)【物販ブース】雑貨屋ミケちゃん

7月26日『山下メロ presents ファンシー絵みやげ概論』in DOMMUNE SETOUCHI

【出演】山下メロ(ファンシー絵みやげ研究家)／他【天の声】宇川直宏（DOMMUNE）

《書籍発売のお知らせ》
ファンシー絵みやげ初のガイドブック『ファンシー絵みやげ大百科忘れられたバブル時代の観光地みやげ』（山下メロ・著／イースト・プレス刊）を全国の書店で発売しています。