小学生の子どもがいる父兄は、お子さんから勉強のことで質問されることがあるかと思います。知っていることを訊かれて自信満々に答えても、実は昔と今とで教え方が違っていることがあるので注意が必要です。


Twitterでは、こんなツイートが注目されています。

子供が化学の勉強でpHを「ピーエッチ」と読んでたので「ペーハー ね」と言ったら「先生がその言い方が許されるのは昭和までと言ってた」と言われてショックを受けている

— Yasuharu Nakano (@nobeans) September 6, 2020

投稿者のYasuharu Nakanoさん (@nobeans) は、お子さんが化学の勉強でpHを「ピーエッチ」と読んでたので「ペーハーね」と言ったところ、「先生がその言い方が許されるのは昭和までと言ってた」と言われてショックを受けているそうです。


この投稿を見たTwitterユーザーからは、こんな声があがっています。

時代で色々変わってオモロイ
JD娘(文系)に確認したら
pHは ペーハーだけどピーエイチでもOK
mℓ が途中から mL に変わった
英語は学校では筆記体習わなかった
ミリバール？ 知らない でした
学校や専攻によっても変わるぽいですね

— ひよこ しばらくアベロス( o̴̶̷᷄_o̴̶̷̥᷅ ) (@jjaappaannhhiiy) September 6, 2020

半年前他界した昭和かろうじて二桁の父は、PCメーカーのHP(通称エッチピー)のことを、「ヒューパー」と呼ぶのでそりゃいったいなんだと思ったことがあります。

HPって、ヒューレットパッカードって会社の略称なので、言われてみりゃ、それはそうなのだけどものすごく違和感を禁じ得ない。

— hiro yasuda (@yasudaz) September 6, 2020

pHは「ペーハー」とドイツ語由来で読まれていました。
今でも年配者の方に多い読み方です。

一方現在の日本では計量単位規則により「ピーエッチ」と読むことが義務付けられています。

学校でも「ピーエッチ」と指導することになっています。

— カラー (@FartherAlong989) September 6, 2020

pHを「ピーエッチ」と読むようになったのに、なぜメスシリンダーはそのままなのかな。
（独）Messzylinder、（英）Graduated cylinder　だよ。
日本の教育現場での科学用語の扱いはもっとちゃんと考えた方が良いような気がする。

— 吉田　学 (@ysdmnb) September 6, 2020

体積の表記も変わりました。
mℓ→mLへ教科書の表記が変わりました。

今でもたまに、小学校でmℓと習いました。書き方違います。
と指摘されます…

— 教師やってます。 (@sNm8pkzk6Th4yTU) September 6, 2020

「にじごじゅっぷんだよ」と言ったら。
ごじっぷんだもん！とあまりにも何度もごねるので耳が悪いのかと心配してたら小学校でそう教わっていると聞き衝撃を感じた。

— だんご むし夫 (@dangomushiwo) September 6, 2020

ワイなんざ未だに気圧のことヘクトパスカルやなくてミリバールって呼んでまうわ(´・ω・`)

— ぬこ.提督 (@Admiral_nuko) September 6, 2020

現場では今でも「ペーハー」呼びが普通ですね。

学校では「ピーエイチ」で習いましたが、「ペーハー」の方が発音しやすいのと、他の言葉と聞き間違えにくいのが理由ですね。

「サンプルD、Hのピーエイチは1でした」
コレを声に出して読んで頂ければお分かり頂けるかと。

— ゲスの極み漢 (@acrd1212) September 6, 2020

1992年でもペーハーと言われていたけれどなぁ。ペーハーと入力すると、今でもiOSでpHと変換候補が出てくるし
(ピーエイチと読む様になったというのは存じております。カロチンとカロテンみたいな感じで、どんどん英語発音に置き換わっている流れですね)

— 暇人 (@safefield) September 6, 2020

今はペーハーって読まないんですか！
ショック！

— トネリコ@未来の教育 (@sutanavi) September 6, 2020

し、知らんかった!今はペーハーじゃないんだ…そういえば『ビールス』表記もなくなったしな…もしかして『エネルギー』も『エナジー』って書かないといかんのですか?

— ますだ/ペンＣ (@CRwVUTh6Xjn2eG8) September 6, 2020

今の中学生は「ペーハー」を「ピーエイチ」と読んでいるのでしょうか？知りませんでした。気圧の単位も昔は「ミリバール」だったのが今は「ヘクトパスカル」になっているなど、時代によって変わっていくんですね。

ちなみ、教科書も時代ごとに改定されていて、例えば鎌倉幕府は「いい国作ろう鎌倉幕府、1192年」と習ったのですが、今は「いい箱作ろう鎌倉幕府、1185年」とされています。ほかにも、「聖徳太子」の名前が消えたり、太陽系の惑星から冥王星が削除されたり、身体検査の「座高」測定が廃止されたりと、色々変わっていますね。


（いまトピ編集部：ヤタロー）