2023/6/10 10:13

海外では「バイキング」は通じない・・・!?

はてな

海外では「バイキング」が通じないの知っていましたか?
では英語で「バイキング」はなんで言うのでしょうか?








正解は「buffet」でした!
英語の「バイキング(Viking)」は中世ヨーロッパの民族名を表すので、食べ放題と言いたいときに「バイキング」と表現してしまうと、「北欧スタイルの食事」と誤解されるかもしれません。
バイキングの正しい英語表現は「buffet」です。「buffet-style dinner(バイキング形式のディナー)」や「breakfast buffet(朝食バイキング)」のように使用されます。
ぜひみなさん覚えてみてくださいね!
以上ママテナからお届けしました。

海外では通じない!【バイキング】を英語で正しく言えますか? | mamagirl | ママテナ海外では通じない!【バイキング】を英語で正しく言えますか? | mamagirl | ママテナ

編集者:いまトピ編集部