2023/5/24 10:49
英語で『予定に入れておく』は・・・「なるほど」必至

「予定に入れておく」って英語で言えますか?
正解を見たら、「なるほどー!」必至です。
正解は
↓
↓
↓
『pencil in〜』
pencil = 鉛筆
in = ~の中に
pencil in = 予定として書きこむ = (とりあえず、差し当たって、念のため)予定に入れておく
とてもイメージしやすいですよね!
<例文>
I’ll pencil it in. 予定に入れておきますね。
I’ll pencil you in for next Friday. 次の金曜日に、予定に入れておくね。
Let’s pencil it in. とりあえずそれで予定に入れておきましょう。
誰かに教えたくなってしまう英語の言い回し。
ぜひ使ってみてくださいね!
以上、OTONA SALONEからお届けしました。
編集者:いまトピ編集部