外国人「この暗号のような文章が読める人は…」日本人のとある「特技」に「日本人は本当にすごい。」ハッとした「確かに普通に読める(笑)」「言われるまできにしたことなかった」そうか

とある文章に注目が集まっているとBUZZmagが紹介。


身　知　あ　普　こ
に　ら　な　通　の　
つ　ず　た　に　暗
け　知　が　読　号
て　ら　日　め　の
る　ず　本　て　よ
か　の　の　い　う
ら　う　文　る　な
で　ち　化　の　文
す　に　を　は　章


これ、読めますよね。
「縦書きと横書き、それを見てすぐ理解ができる日本人は本当にすごい。
私はまだ小説を横書きでしか読むことできないのでいつかは縦書きのものを読めるようになりたいと思います。」

縦書き横書きを咄嗟に理解できるのは日本特有なのでしょうか。
この投稿に対しネットでは

●確かに普通に読める(笑)
●これのどこが暗号なん？って思っちゃった
●言われるまできにしたことなかった
●しかも一昔前は横書きでも右から左に読むというのもありました。お店の名前とかでありますね

などの声が集まりました。ハッとしますね。

「この暗号のような文章が読める人は…」ある外国人の投稿に、ハッとした | BUZZmag