英語で「ほのめかす」って言える？

皆さんは、英語で「ほのめかす」はなんて言うか知っていますか？

正解は・・・

drop a hint です。「ほのめかし」が複数ある場合は drop hints と複数形にします。

・drop = 落とす
・hint = ヒント

例文
He dropped a hint that he wanted to study theatre in London in the future.
彼は将来ロンドンで演劇を勉強したいとほのめかした。

以上をOTONA SALONEが伝えています。

英語で「ほのめかす」はなんて言う？｜OTONA SALONE[オトナサローネ] | 自分らしく、自由に、自立して生きる女性へ