2023/1/24 09:32
「フライドポテト」は日本語って知ってた?海外では通じない...

皆さんは、英語でフライドポテトは何というか知っていますか?
正解は・・・
アメリカでは「french fries」、イギリスでは「chips」と言います。
アメリカの「french」は「フランス風の」、「fries」は「炒める」という意味の「fry」の複数形になります。アメリカではこの「fries」や「a fry」だけでも意味は通じるとママテナが伝えています。
編集者:いまトピ編集部
皆さんは、英語でフライドポテトは何というか知っていますか?
正解は・・・
アメリカでは「french fries」、イギリスでは「chips」と言います。
アメリカの「french」は「フランス風の」、「fries」は「炒める」という意味の「fry」の複数形になります。アメリカではこの「fries」や「a fry」だけでも意味は通じるとママテナが伝えています。
編集者:いまトピ編集部