英語で「取り込み中」って言える？

皆さんは、「取り込み中」って英語で言えますか？

正解は・・・

in the middle of something です。

ここでの middle は「最中」という意味で、something =「何か」の最中で、 be 動詞に付けて「取り込み中」「手が離せない状態」になります。なぜ忙しいのかを細かく説明しなくてよい表現で便利です。

busy =「忙しい」と言ってしまいがちですが、これですと状況や相手次第では感じが悪く聞こえてしまいますのでご注意を。

是非、覚えておいて下さいね。以上をOTONA SALONEが伝えています。

英語で「取り込み中」はなんて言う？｜OTONA SALONE[オトナサローネ] | 自分らしく、自由に、自立して生きる女性へ