電車で隣のご婦人に「あなた良い香りね」と声を掛けられ喜ぶも、友人から「ここは京都やぞ」と言われ…→ネット民「怖い」

2021/5/12 23:54 ヤタロー ヤタロー

京都の家を訪ねているときに「ぶぶ漬け(お茶漬け)」を勧められたら、それは「早く帰れ」という意味だそうです。それくらい京都の人の褒め言葉の裏には皮肉が込められている、あるいは相手を傷つけないように遠回しな表現で伝えていると言われています。 Twitterでは、こんなツイートが注目されています。 投稿者…